이브는 뱀과 어떤 신체적(성적) 접촉이 있었는가?

이 질문은 다음 구절로 인해 파생된 질문입니다.

[가인과 같이 되지 말라. 그는 저 사악한 자에게 속하여 자기 형제를 죽였는데 그가 무슨 이유로 그를 죽였느냐? 자기 행위는 악하되 자기 형제의 행위는 의로웠기 때문이라.](요일3:12). *who was of that wicked one….저 사악한 자에게 나서(한킹).

[그러나 뱀이 자기의 간교함으로 이브를 속인 것 같이 어떤 방법으로든 너희 마음이 그리스도 안에 있는 단순함에서 떠나 부패될까 내가 두려워하노라.](고후11:3).

 

이 두 구절에서 여자(이브)는 뱀과 어떤 신체적 접촉이 있었을 것이라고 유추합니다. 그러나 우리는 추측이나 추리할 수 있는 어떤 구절이 아니라 분명한 구절로 헛된 상상을 바로 잡을 수 있습니다.

[아담이 자기 아내 이브를 알매 이브가 수태하여 가인을 낳고 이르되, 내가 주로부터 남자를 얻었다, 하니라.](창4:1). 성경은 아담이 자기 아내를 이브를 알매 이브가 수태했고 ‘가인을 낳았다’고 말합니다. 이 때 여인은 ‘마귀로부터 남자를 얻었다’고 말하지 않고 ‘내가 주로부터 남자를 얻었다’고 말합니다. 우리는 이 구절을 통해 가인의 생물학적 아버지가 아담이란 사실을 확증합니다.

같은 킹제임스 역본이지만 한글 킹제임스 성경은 [카인같이 되지 말라. 그는 악한 자로부터 나왔으며 …](한킹, 요일3:12a)라고 번역함으로 마치 가인이 악한 자에게서 난 것처럼 읽힙니다.

글 작성. Pastor. Peter Yoon