창세기 공부를 하다 보면 흥미있는 질문을 많이 받습니다.
그 중에 하나가 아담은 이브가 선악을 알게 하는 나무의 실과를 먹을 때 곁에 있었습니까? 란 질문입니다. 이 질문 역시 ‘추론’이 많이 개입됩니다.
성경을 보십시오. 창세기 3:6. […여자가 그 나무의 열매를 따서 먹고 자기와 함께한 자기 남편에게도 주매 그가 먹으니라.](창3:6b). *her husband with her(KJV). 우리 말로 ‘함께한 자’란 의미는 공간적 거리 개념이 아니기 때문에 논란이 있지만 킹제임스 성경에 나오는 “her husband with her”(KJV)는 '곁에 있는 남편, 함께 있는 남편’이란 분명한 의미가 드러납니다.
이브가 뱀과 대화를 나눌 때는 어떨지 모르겠지만 여자가 나무의 열매를 따서 먹는 순간에는 분명히 곁에 남편 아담이 있었습니다. 전혀 논란이나 논쟁의 여지가 없습니다.
글 작성. Pastor. Peter Yoon
'질문과 답변' 카테고리의 다른 글
요셉의 아버지는 왜 둘인가? (0) | 2009.12.07 |
---|---|
성경의 날들에 대해서 묻습니다. (0) | 2009.09.22 |
이브는 뱀과 어떤 신체적(성적) 접촉이 있었는가? (0) | 2009.07.31 |
아담 이전에 인간이 있었나요? (0) | 2009.07.31 |
일천 번제인가, 천 개의 번제 헌물인가? (0) | 2009.06.21 |