출애굽기 8:9절, 파라오가 모세보다 먼저 영광을 취한다?
2015. 11. 3.
질문. 출애굽기 8:9절에 파라오가 모세보다 먼저 영광을 취한다는 것이 무엇입니까?답변. 모세가 파라오에게 "자기 위에 계신 영광"이신 주님을 증언한 것입니다. 내용 설명. "모세가 파라오에게 이르되, 내게 영광이 있나이다...."(4판 흠정역)-개역, 한킹과 동일."모세가 파라오에게 이르되, 나보다 먼저 영광을 취하소서. ..."(5판 흠정역). 수정And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: 오늘 목회를 하시는 형제님으로부터 이 구절에 대해 질문을 받았습니다. 전에 제가 출애굽기를 강해한 적이 있었지만 이 구절을 본 적이 없었던터라 질문을 받을 때 적잖이 당황스럽고 혼란에 빠졌습니다. 제가 본문을 강해할 때만 해도 흠정역에는 이런 '구절'이 없었습니다. 그래서 확인해..