하나님은 한 영이시니....
2016. 5. 20.
하나님은 한 영이시다. 킹제임스 성경의 번역을 자처하는 한글 성경들에서 이 중요한 진리를 간과하고 있는 것은 매우 비극적인 일이다. 개역이나 한킹, 흠정역은 모두 "하나님은 영이시다."라고 번역하지만 킹 제임스 성경은 그렇게 되어 있지 않다. 하나님은 영이시다(X). 하나님은 한 영이시다(O) 요한복음 4:24절을 보자. Joh 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.하나님은 한 영이시요, 또 그분을 경배하는 자들은 반드시 영과 진리로 그분을 경배해야 하느니라. 참고로 현대 역본들을 참고해 보자."God is spirit, and those who worship Him must worsh..