질문. 셀라가 무슨 뜻입니까? ?

질문. 셀라가 무슨 뜻입니까? 

답변. 셀라(히브리어:סלה )-멈춰서 들으라" 입니다. 음악의 부호로 알려져 있습니다. 

히브리어는 한 단어에 다양한 의미를 가진 경우가 많습니다. 셀라는 시편과 하박국의 시(노래)에서 사용되었기에 음악 부호(표시)라고 이해하는 것이 일반적입니다.

성경을 읽을 때 "셀라"라는 말을 발견할 때면 일단 멈추고 다시 한 번 생각해야 합니다. 셀라는 멈추어 깊이 생각하라는 뜻이 있기 때문입니다. 우리는 일상에서 뭔가를 멈추고 주님을 깊이 생각해야 합니다.  -헬라어 성경으로 번역할 때 이 의미로 번역했습니다. 

셀라의 또 다른 의미는 목소리를 높여서 찬양하다는 뜻이 있습니다. 시편을 노래할 때 읽는 사람은 잠시 멈추었다가 이부분부터 목소리를 더 크게 해서 읽습니다. 그래서 어떤 이들은 셀라는 강조의의미라고 합니다. 셀라라는 부분부터 목청을 높여서 읽거나 노래했기 때문입니다. 노래로 부를 떄는 분위기를 바꾸는 것입니다.

셀라는 -영원히"란 뜻입니다. 이 의미는 아람어 성경에서 이렇게 번역했습니다. 

시편에서 시로 찬미하다 '셀라'란 부분이 나오면 어떤 이들은 멈추고 주께 경배하기 위해 엎드렸습니다.

교리적 의미로는 셀라가 나오는 부분은 모두 문맥적으로 주의 오심, 재림과 관련되어 있습니다. 그래서 히브리인들은 셀라가 나오는 구절들은 영원을 의미한다고 이해했습니다.