반응형
질문>현대 영어와 확연히 차이가 나는 킹 제임스 성경의 몇몇 고어들을 좀 알려 주세요.
답변> 아래 링크를 보십시오.
http://av1611.biz/1113
제가 성경에 대해서 받은 질문 중 상당수가 어휘 의미를 제대로 파악하지 못해서 생긴 것들이었습니다.
예:
turtle- turtledove 거북이가 아니라 멧비둘기입니다.
고어는 개정의 대상이 아니라 의미를 익혀야 할 어휘들입니다.
성경에서 사용된 성경 어휘를 익히려는 대신 자신이 이미 알고 있는
현대 영어로 개정, 개역해야 한다는 생각을 가진 이들은 바른 믿음의 영이 아닙니다.
글작성. Pastor. Peter Yoon
반응형
'질문과 답변' 카테고리의 다른 글
| 마태복음 19장의 바늘귀.. (3) | 2007.08.26 |
|---|---|
| 몇 명의 헤롯? (0) | 2007.06.10 |
| 너와 네 집이 구원을 받으리라 (2) | 2007.05.13 |
| 모든 사람은 하나님의 형상의 소유자인가? (2) | 2007.03.31 |
| [re] 하늘들을 구분짓는 물에 관해서 여쭙겠읍니다. (0) | 2007.03.10 |