킹제임스 성경은 모든 한글 역본들을 판단함에 있어서도 최종권위다.

킹제임스 성경은 모든 한글 역본들을 판단함에 있어서도 최종권위다. 

간단한 퀴즈입니다.

자, 아래는 킹제임스에서 번역된 한글 역본과 그와 관련된 성경입니다. 
다음 한글 역본들 중에서 어느 성경이 가장 바른 성경일까요? 

1. 한글 킹제임스, 2. 권위역, 3. 흠정역, 4. KJVB(한글 흠정역본), 

5. 공인역. 6. 전수 성경^[각주:1]

앞으로 한국 땅에는 7.8,9,10...과 같이 킹제임스 성경 역본이 계속 출간될 겁니다. 

번역자의 스펙(학력, 경력, 직업 따위), 인품(인격), 교회 크기, 추종자들, 판매량으로 판단합니까? 아니면 내가 선택한 것이 무조건 옳다고 판단합니까? 결코 그럴 수 없습니다. 

우리의 판단의 근거는 언제나 킹제임스 성경입니다. 

만국의 공용어가 된 *영어로 출간된 "킹제임스 성경"이란 정확한 바른 판단의 기준이 있습니다. 

말씀침례교회는 언제나 킹제임스 성경을 믿음과 실행의 최종권위, 성경적 교리나 역본의 판단의 기준으로 삼습니다. 우리에게는 킹제임스 성경이란 확고한 기초가 있습니다.  

말씀침례교회는 번역자의 지극히 개인적인 견해, 주관, 해석, 신학, 교리 따위에 영향을 전혀 받지 않고 배격합니다. 말씀침례교회는 성경 출판사의 이익에 휘둘리거나 대변하지 않습니다. 언제나 킹제임스 성경의 빛 가운데 말씀을 강해하고 설교합니다. 킹제임스 성경에서 나오는 빛을 받고, 이와 다르면 거절하고, 같으면 거리낌없이 수용합니다. 

성도들의 마음과 손에서 킹제임스 성경이란 확고한 기초를 제거하려는 자들이 입에 담는 단골 거짓말이 있습니다. 킹제임스 유일주의자, 영어로 원어를 고치려는 자, 럭크만 추종자들, 영어 좀 안다는 사람들 등등이 그런 것입니다. 깨어 있는 성도들이라면 그런 자들의 화법에 속지 말고 단호하게 거절하십시오. 주님 오시는 날까지 한글로 된 어떤 역본들도 영어 킹제임스 성경이란 기준에서 판단 받아야 합니다. 

킹제임스 성경에 맞추어서 설교하고 강해하는 일을 방해하는 자칭 성경 신자들이라면 그가 목사든 성경 번역자든 이익에 눈이 먼 자로서 거짓의 아비 마귀의 일꾼입니다. 거짓말쟁이들은 하나님의 신비들을 맡은 신실한 청지기들이 킹 제임스 성경에서 발견되는 진리들을 부지런히 캐내어 전하는 일을 시기하고 폄하 하면서 "영어를 잘 모르는 성도들의 믿음을 흔들고 파괴한다"고 간교한 거짓말을 합니다. 

사실은 정 반대입니다. 신실하고 선한 청지기로서 킹제임스 성경으로 발견되는 보화를 캐내어 나누는 일은 영어를 못하는 분들에게 큰 복을 주고 믿음을 세우고 덕을 끼치는 일입니다. 

저는 성경교사요 목자로서 부지런히 우리 말 성경에 있는 말씀들을 킹제임스 성경과 비교하고 연구함으로 "좋은 것을 더 좋게 만들며" 순수하게 정련된 은과 같이 하는 일에 전념할 것입니다. 무릇 하나님과 사람들 앞에서 선한 양심과 정직한 성경 교사라면 누구나 그러해야 정상입니다. 

Brother. Peter Yoon​

말씀침례교회는 남가주 LA  County, Orange County에서 킹 제임스 성경으로 진리를 선포하고 가르치는 교회입니다. *문의 사항은 댓글이나 방명록, 이메일로 주시기 바랍니다.  

1. *전수 성경은 킹제임스 성경의 저본이 되는 히브리어, 헬라어 원문에서 번역한 성경입니다. [본문으로]