요한일서 4:3은 "적그리스도의 영"이 무엇인지, 누구인지 보여 줍니다.
그러나 예수를 시인하지 않는 영은 다 하나님께로부터 오지 않은 영입니다. 그것은 적그리스도의 영입니다. 여러분은 그 영이 올 것이라는 말을 들었습니다. 그런데 그 영이 세상에 벌써 왔습니다. (표준)
그러나 그들이 이 사실을 받아들이지 않는다면 그 가르침은 하나님께 받은 것이 아니라 적그리스도와 같은 그리스도를 대적하는 자에게서 온 것입니다. 이 적그리스도가 나타나리라는 것은 여러분도 이미 들어서 알고 있을 것입니다. 그들이 벌써 여기저기에 나타나 활동을 시작하였습니다. (현대어)
자신이 가진 성경이 성령의 영감으로 주어진 성경이 아니라 '적그리스도의 영을 가진 성경'을 쓰고 있다면 당장 올바른 성경으로 바꾸십시오.
예수 그리스도께서 육체 안에 오신 것을 시인하지 아니하는 영마다 하나님께 속하지 아니하였나니 이것이 적그리스도의 그 영이니라. 그것에 관하여는 그것이 오리라는 말을 너희가 들었거니와 그것이 지금 이미 세상에 있느니라. (흠정역)
분별은 너무나 간단하다. "예수 그리스도께서 육체 안에 오신 것을 시인하지 아니하는 영마다 하나님께 속하지 아니하였나니 이것이 적그리스도의 그 영이니라" 신학을 연구할 필요도 없이 적그리스도의 영을 가진 자, 가진 것들을 알 수 있다.
그러나 예수를 시인하지 않는 영은 다 하나님께로부터 오지 않은 영입니다. 그것은 적그리스도의 영입니다. 여러분은 그 영이 올 것이라는 말을 들었습니다. 그런데 그 영이 세상에 벌써 왔습니다. (표준)
그러나 그들이 이 사실을 받아들이지 않는다면 그 가르침은 하나님께 받은 것이 아니라 적그리스도와 같은 그리스도를 대적하는 자에게서 온 것입니다. 이 적그리스도가 나타나리라는 것은 여러분도 이미 들어서 알고 있을 것입니다. 그들이 벌써 여기저기에 나타나 활동을 시작하였습니다. (현대어)
그러나 예수님을 그런 눈으로 인정하지 않는 사람은 하나님의 영을 받은 것이 아니라 그리스도의 원수인 마귀의 영을 받은 것입니다. 여러분도 그리스도와 원수가 오리라는 말을 들었겠지만 그가 벌써 세상에 와 있습니다. (현대인)
"예수 그리스도께서 육체 안에 오신 것을" 시인하는 성경 역본은 흠정역 한 가지 밖에 없다. 나머지 모든 성경은 본문 자체에서 이미 이 말씀들이 빠져 있다. "예수를 시인하는 것"은 이교도들도 불신자들도 다 하는 일이다. 중요한 것은 예수 그리스도께서 육체 안에 오신 것을 시인하는 것이다. 디모데전서 3:16을 보라. "[하나님]께서 육체 안에 나타나시고"(딤전3:16).
예수 그리스도께서 육체 안에 나타나신 것이란 정확한 의미가 이것이다. 그렇다면 개역이나 개역 개정 따위를 보라. 적그리스도의 영을 가진 성경은 디모데전서 3:16에 "하나님"이란 말씀이 없다. "그는 육체 안에 나타나시고(개역, 개정, 공동, 표준, 현대어, 현대인)라고 말한다.
자신이 가진 성경이 성령의 영감으로 주어진 성경이 아니라 '적그리스도의 영을 가진 성경'을 쓰고 있다면 당장 올바른 성경으로 바꾸십시오.
작성. Pastor. Peter Yoon
'Bible' 카테고리의 다른 글
킹제임스 성경의 정확한 통계 (1) | 2013.05.29 |
---|---|
그리스도 안으로 자라나라. (2) | 2013.05.15 |
바울이 알려 주고자 했던 *THE UNKNOWN GOD (1) | 2013.05.07 |
귀신, 유령, 도깨비가 나오는 성경? (3) | 2011.10.01 |
전에 지은 죄를 간과? (0) | 2011.10.01 |