질문. 아마사의 아버지는 누구인가요?

질문. 아마사의 아버지는 누구인가요?

답변. 이드라(예델)입니다.

설명. 

오래 전에 질문을 받았는데 어딘가에 써 놓고 이제야 올립니다. 먼저 부탁드릴 것은 이 싸이트를 방문하시고 이용(?)하시는 성경 신자들은 주 안에서 한 믿음, 한 영의 소유자입니다. 제가 엉뚱한 일에 휘말리지 않고 진리의 말씀을 연구하고 선포하고 가르치는 일에 집중할 수 있도록 해 주시기 바랍니다.  

먼저 성경 본문을 보겠습니다.

[¶ 압살롬이 요압 대신 아마사를 군대 대장으로 삼았는데 이 아마사는 이드라라는 이름의 이스라엘 사람의 아들이더라. 이드라가 나하스의 딸 아비가일에게로 들어갔는데 아비가일은 요압의 어머니 스루야의 동생이더라.](삼하 17:25)

요압 대신 군대 대장이 된 아마사는 "이드라라는 이름의 이스라엘 사람의 아들"입니다. 

어머니는 "나하스의 딸 아비가일"이며 아비가일은 요압의 어머니 스루야의 동생입니다. 

정리하면, 이스라엘 사람 이드라(아버지)+나하스의 딸 아비가일(요압의 어머니 스루야의 동생)=아마사.

아마사는 다윗의 혈육이며 친족입니다. 

압살롭은 요압 대신 아마사를 군대 대장으로 삼았으나 요압에게 죽임을 당합니다. 

역대기상 2:16,17절에는 아버지의 이름이 다르게 나옵니다. 

[이들의 누이들은 스루야와 아비가일이더라. 스루야의 아들들은 아비새와 요압과 아사헬 세 사람이요,] (대상 2:16) [아비가일은 아마사를 낳았는데 아마사의 아버지는 이스마엘 족속 예델이었더라.] (대상 2:17)

다윗의 누이 아비가일이 낳은 아들의 이름이 아마사입니다. 이것은 동일한데 뒤에 "아마사의 아버지는 이스마엘 족속 예델이었더라."고 말합니다. 족속과 이름이 서로 다르게 나옵니다.

정리하면 "이스마엘 족속 예델(아버지)+아비가일(어머니)=아마사. 

그럼 성경의 모순이 아닌가? 오류가 아닌가? 이런 생각이 듭니다. 

족속도 이름도 다르기 때문입니다. 군대 대장 아마사는 동명이인은 아닙니다. 

동일 인물인 것은 그의 직분, 죽음을 통해 분명히 드러납니다. 

그럼 아버지가 왜 다르게 기록되었나요?

이드라는 예델의 다른 발음입니다. 

히브리어에서 이드라("Ithra")는 예델("Jether")의 변형입니다. 

이는 히브리어로 사울이 헬라어식으로 표기하면 바울로 불리는 것과 같습니다. 

이스마엘 족속 예델이 개종하여 이스라엘 사람 이드라가 된 것입니다. 

역대기는 본래의 형통과 이름을 기록했고 사무엘기는 개종한 이후를 기록한 것입니다. 

이는 이곳에 사는 지미 김의 아버지가 

한국 사람 김성수일 수도 있고 시민권을 따서 미국 사람 제이든 김일 수도 있는 것과 같습니다. 

당시 이스라엘에서 이런 일은 매우 흔했습니다. 

다른 족속, 혈통, 이름이 주어질 때 모순이 아니라 더 풍부하고 자세한 정보를 제공해 주는 것입니다. 

작성. Pastor. Peter Yoon