야긴과 보아스의 기둥 높이는 18 큐빗인가요 35 큐빗인가요?

질문. 성전 앞에 세운 야긴과 보아스의 기둥 높이는 18 큐빗인가요 35 큐빗인가요?

답변. 아래 설명을 보십시오.

내용 설명

성전 앞에 있는 두 기둥인 야긴과 보아스의 높이에 관한 질문은 난제 중의 하나로 여겨집니다. 먼저 본문을 보십시오. 

[그가 놋 기둥 두 개를 부어 만들었는데 그 높이는 각각 십팔 큐빗이요, 십이 큐빗 되는 줄이 그것들 중 하나의 주위를 둘렀더라.] (왕상 7:15). *and a line of twelve cubits did compass either of them about.

[또한 그 집 앞에 높이가 삼십오 큐빗인 기둥 두 개를 만들었는데 그것들 각각의 꼭대기 위에 있던 기둥머리는 오 큐빗이더라.] (대하 3:15).

열왕기상 7:15-21절에 야긴과 보아스란 두 기둥의 높이는 18큐빗이라고 합니다.

이 두 기둥의 높이는 전혀 다릅니다. 차이가 꽤 많이 납니다. 35 큐빗의 기둥이라면 이 기둥은 성전 높이보다 더 높은 기둥이 됩니다. 그래서 이것은 필사가의 오류라고 말합니다. 모순처럼 보이는 구절에서 가장 흔한 답변이 하나는 오류란 것입니다. 또 한 가지 해석은 역대기하에서는 기둥 두개의 높이를 기록한 것이라고 합니다. 그럼 36 큐빗이어야 하는데 35큐빗이라고 기록된 것으로 이 추측은 전혀 맞지 않습니다.

그럼 관련 구절들을 찾아 봅시다. 

[한 기둥의 높이는 십팔 큐빗이요, 그 위의 기둥머리는 놋이더라. 그 기둥머리의 높이는 삼 큐빗이며 그 기둥머리 위에 사방에 있던 땋은 것과 석류들이 다 놋이더라. 둘째 기둥도 이와 같았으며 땋은 것이 있었더라.] (왕하 25:17). 

기둥의 높이는 18 큐빗이라고 합니다.

[그 기둥들로 말하건대 한 기둥의 높이가 십팔 큐빗이요, 십이 큐빗 되는 띠가 기둥을 둘렀으며 그것의 두께는 네 손가락 두께요, 그것은 속이 비었더라.] (렘 52:21). 

대언자 예레미아 역시 기둥의 높이는 18큐빗이라고 합니다. 

관련 구절들을 볼 때 기둥의 높이는 18큐빗이 틀림 없습니다. 그런데 역대기하 3:15절에서만 이 기둥의 높이가 35큐빗이라고 말합니다. 성전의 높이가 30큐빗인데(왕상6:2) 기둥의 높이가 35큐빗이라고 하니 역대기하의 기록에 약간 문제가 있다고 생각하는 주석이 많습니다. 또 다른 해석은 기둥과 기둥 사이의 간격이 35 큐빗이란 것입니다. 기둥의 높이는 18큐빗이고 두 개의 기둥의 거리가 35큐빗이라고 합니다. 여러분이 인터넷이나 주석서를 찾다 보면 분명 이런 해석을 보게 될 것입니다. 

역대기에서 기둥 높이를 35 큐빗이라고 한 것은 "높이 18 큐빗+ 머리 5큐빗+ 그 위에 꽃 장식 4큐빗"에다 기둥을 받치는 밑부분 8 큐빗"을 합쳐서 35 큐빗이라고 한 것입니다. 

*아래 그림을 확대해서 보면 치수가 상세히 나옵니다.