질문: 에바브로디도, 에바브라, 디도는 같은 사람인가요?
답변. 모두 다른 사람입니다.
저는 오랫동안 에바브라는 "에바브로 디도"의 줄임말인 줄로 알았습니다. 대부분의 주석서에 이렇게 되어 있고 저 역시 그렇게 배웠고 오랫동안 그렇게 알았습니다. 헬라어에서 에바브라는 에바브로디도의 줄임말이란 식입니다. 마찬가지로 디도는 에바브로 디도의 줄임말로 생각했습니다. 이것이 사실일까요? 영어 킹제임스 성경을 보면 분명하게 이들을 구분할 수 있습니다.
영어 킹제임스 성경으로 보면 이들은 전혀 다른 인물들입니다.
에바브로디도(Epaphroditus)-'에바브로 디도'가 아님. 즉 에바브로 +디도가 아님.
디도(Titus) - 철자에 유의할 것. Ditus가 아니라 Titus(타이터스, 티토)이다.
에바브라(Epaphras) -*에바브로가 아니라 '에바브라스'이다.
1. 에바브로디도(Epaphroditus)는 빌립보의 사역자입니다.
[그럼에도 나는 나의 형제요 함께 수고하는 자요 동료 군사요 또한 너희의 사자로서 내게 부족한 것들을 공급한 자인 에바브로디도를 너희에게 보내는 것이 필요한 줄로 생각하였노라.](빌 2:25). *에바브로디도는 빌립보 교회의 *사자였습니다.
[오직 내게는 모든 것이 있고 또 풍부하니라. 에바브로디도 편에 너희가 보낸 것들을 받았으므로 내가 풍족한데 이것은 달콤한 냄새의 향기요 받으실 만한 희생물이며 [하나님]을 매우 기쁘게 한 것이니라.](빌 4:18). *빌립보 교회는 에바브로디도를 통해 바울의 필요를 공급했습니다. 바울과 빌립보 교회의 가교 역할을 한 사람이 에바브로디도입니다. 에바브로 디도는 바울의 편지를 받아서 빌립보 교회로 가져왔는데 그것이 빌립보서입니다.
2. 디도(Titus).
디도는 그리스 사람으로서 바울의 동역자로 예루살렘에 함께 올라간 사람입니다. 디도는 고린도와 크레테에서 사역했으며 바울의 고린도서를 고린도에 전달한 사람입니다. 디도는 사도 바울의 명령에 따라 그 지역에 장로들을 세우는 일을 했습니다.
[그 뒤 십사 년이 지나서 내가 바나바와 함께 디도도 데리고 다시 예루살렘에 올라갔노라.](갈 2:1)
[그러나 나와 함께 있던 그리스 사람 디도도 억지로 할례를 받게 하지 아니하였으니](갈 2:3)
3. '에바브라'로 기록된 사람은 '에바브라스'(Epaphras)로서 골로새 사역자입니다.
[또한 너희가 우리의 사랑하는 동료 종 에바브라에게 배웠는데 그는 너희를 위한 그리스도의 신실한 사역자요,](골 1:7). **골로새 사람들은 '에바브라'에게 배웠습니다. 에바브라가 골로새의 사역자임을 보여 줍니다.
[너희에게 속한 사람으로 그리스도의 종인 에바브라가 너희에게 문안하느니라. 그가 너희를 위해 항상 기도로 뜨겁게 수고하나니 이것은 너희가 [하나님]의 모든 뜻 안에서 완전하고 완벽하게 서게 하려 함이라.](골 4:12). *에바브라는 골로새 성도들을 위해 항상 기도로 뜨겁게 수고하며, 그들을 세우는 일을 했습니다.
[그리스도 예수님 안에서 나와 함께 갇힌 자 된 에바브라가 네게 문안하며](몬 1:23). *에바브라는 바울과 함께 감옥에 갇혔습니다.
에바브라는 *골로새 뿐만 아니라 라오디게아와 히에라볼리에도 복음을 전하였습니다.
**Note. 에바브로디도와 에브브라를 동일 인물로 보는 견해는 많이 있습니다. 하지만 디도는 전혀 다른 인물입니다.
쉽고 단순한 진리!
Brother. Peter Yoon
말씀침례교회(http://av1611.net)
'질문과 답변' 카테고리의 다른 글
질문. 죽은 자들의 부활에 대해 주님께서 말씀하신 떨기나무 속에서 하신 말씀에 대해 설명해 주십시오(막12:26). (1) | 2015.08.26 |
---|---|
질문. 사악한 자가 의로운 자를 위한 대속물이 된다는 것이 무엇입니까?(잠21:18) (0) | 2015.08.26 |
야긴과 보아스의 기둥 높이는 18 큐빗인가요 35 큐빗인가요? (1) | 2015.08.21 |
질문. 오르난의 타작 마당의 가격은 은 오십 세겔인가요 금 육백 세겔인가요? (0) | 2015.08.19 |
질문. 왕국 연기론이란 무엇인가요? (2) | 2015.08.19 |