질문. prophecy, prophesy는 예언인가요 대언인가요?
2017. 2. 21.
질문. prophecy, prophesy는 예언인가요 대언인가요? 답변. 미리 말하다 즉 예언입니다. 2016/07/11 - [질문과 답변] - 질문. 대언(예언)의 은사란 무엇인가요? *미리 알다- 예지, 미리 말하다-예언, 미리 정하다-예정. 개역/한킹에는 모두 "예언"으로 번역했고, 흠정역에서는 모두 "대언"으로 번역했는데 대언으로 번역한 이유는 크게 두 가지입니다. 첫째, 모세가 아론의 대언자였다는 것입니다. “{주}께서 모세에게 이르시되, 보라, 내가 너로 하여금 파라오에게 신이 되게 하였은즉 네 형 아론은 네 대언자가 되리니”(출 7:1)"그가 백성을 향해 네 대변인이 되리니 그가 곧 그가 참으로 네게 입을 대신할 것이요, 너는 그에게 [하나님]을 대신하리라."(출 4:16)주님은 모세에게 말..