질문. 마태복음 1:12절은 스알디엘인가요 살라디엘인가요?
2015. 4. 13.
질문. 마태복음 1:12절은 스알디엘인가요 살라디엘인가요?답변. 살라디엘입니다. 설명. 마태복음 1:12절에 여고니야의 아들은 살라디엘입니다. 이 구절은 현대 역본들이 킹제임스 성경의 오류라며 모두 "스알디엘"로 뜯어 고친 유명한 본문입니다. 참고로 *현대 역본에는 이 이름이 한 번도 나오지 않습니다. 이곳에서 살라디엘은 킹 제임스 성경에서만 발견되는 진리입니다. 먼저 성경을 보겠습니다.[그들이 바빌론으로 끌려간 뒤에 여고니야는 스알디엘을 낳고 스알디엘은 스룹바벨을 낳고](마 1:12, 흠정역)[And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;] (마 1:12, KJV) 아래 역본..